Ambrizete, 21-02-1968

Queridos pais:

Espero que ao receberem esta minha carta se encontrem de óptima saude, que eu bem.

Cá recebi a vossa carta e desta vez tenho tempo para responder pois encontro-me de férias pois só na próxima semana dia 30 é que volto a sair para "Bessa", tenho 12 dias de férias, é só comer e praia, não faço mais nada.

Talvez amanhã escreva para França, hoje não pois está a doer-me a cabeça e tenho principio de anginas, desde que cá estou nem o paludismo ainda tive tenho andado bestial, hoje acordei mal.

Lá para Agosto irei a "Luanda" passar uns dias de férias será a primeira vez que vou andar de avião, custa 500,00 escudos ida e volta.

Quanto á carreira desportiva da Académico já sabia pois o Carlos Cardoso tinha-me informado, também é a unica maneira de se saber algoma coisa da Metrópole, só se sabe os resultados do campeonato nacional e ouve-se os relatos.

Também não é preciso mais nada, pois temos cá cinema todos os dias no clube Associação Desportiva de Ambrizete, tem um ringue de cimento igual ao que tinha aí o Académico, e em antes do cinema à futebol de salão num torneio que está a decorrer, todas as noites temos divertimento custa 8,50 escudos a entrada, mas são filmes bons.

Em que ficou ao assunto do esbarramento do seu carro ?

Por hoje é tudo, beijos para a Luisa, Henrique, que tal vão os estudos do Zé Carioca?

Se ele passar de classe levo-lhe 2 ratos brancos que tenho cá brancos, andam sempre comigo.

Saudades para todos do.

Mário

Ambrizete 12-02-1968

Meus pais:

Espero que ao receberem esta minha carta se encontrem de óptima saude, que eu bem.

Ao chegar de "Bessa Monteiro" encontrei 2 cartas vossas, não deve haver motivos para preocupações pois o Mário é aquela máquina, não à azar, mas devem compreender que nem sempre posso escrever, pois nem sempre estou cá, ainda agora tinha 7 cartas e não tenho tempo para responder a todas pois devo sair depois de amanhã outra vez para "Bessa Monteiro", agora só há uma coluna por semana em virtude de estarmos na época da chuva, vamos à quarta-feira e só regressámos na segunda, carregámos e tornámos a ir, portanto o tempo é pouco, é escusado estarem preocupados pois através destas matas, destas picadas cheias de buracos e de lama, onde nunca se sabe o que irá acontecer no segundo seguinte, onde somos obrigados a segurar os carros que patinam na lama, o Mário e o seu carro lá vão e vem até ver sem novidade.

Com um mês de comissão já fui 4 vezes a "Bessa Monteiro" e uma a "Tomboco" para "Tomboco" não á perigo mas para "Bessa Monteiro" a coisa é feia, no entanto ainda não ouvi o Tango dos Barbudos, que são tiros, nós temos a certeza que eles nos veêm passar, mas vamos andando.

Na ultima coluna puseram um boneco na picada, com um braço ao peito cheio de tintura com um letreiro que dizia "são mesmo maçaricos", mas enquanto os cães ladram a caravana passa, nesta coluna que fiz a Rádio do Congo Belga onde falam os turras, é sempre uma mulher que fala, anunciaram que tinham atacado a coluna e que nos tinham causado 6 baixas, quando chegámos a "Bessa" estava tudo á nossa espera e nós sem saber o que se passava.

Como vêem são estas as noticias da guerra, mas estou como dizem os pretos, os "DIABOS BRANCOS" passam sempre, este é o nome que os pretos da sanzala nos dão, todo o preto conhece os nossos carros, se lhe perguntarem donde são os carros DIAMON que é a marca, dizem logo que são dos transportes, quando nas colunas vem civis pretos, querem só ir no nosso carro, onde os outros ficam nós passámos.

E o Mário cá vai governando a vida a "Bessa" dá 300,00 escudos a "Tomboco" 500,00 escudos, mas também gastámos muito, comemos fora, pois come-se mal nestes sitios, ainda agora ao chegar comi um prato de camarão grande, cá não á do pequeno e 4 cervejas, lá se foram 30,00 escudos, depois de uma viagem, apanhar chuva, pó, chegar tomar um banho mudar de roupa, sabe bem, pois nunca se sabe se na próxima se poderá fazer isto.

Por hoje é tudo beijos para o Zé Manuel, Luisa, Henrique e para todos saudades do Mário que gosta desta vida.

Mário.

N.B. porque é que o Ruben foi embora.

Ambrizete 2-2-1968

Meus queridos pais:

Espero que ao receberem estas minhas linhas se encontrem de saúde, que eu bem.

Foi com alegria que recebí a vossa carta, no entanto escusam de estar preocupados pois isto cá em Angola não é tão mau como aí dizem.

"Ambrizete" não é um acampamento é uma vila, pode-se ir à praia como aí se vai, não é preciso andar armado, nada disto aqui lembra que à guerra, só se torna perigoso quando se vai para o mato, mas nós só fazemos 2 saídas por semana, uma para "Tomboco" e outra a "Bessa Monteiro", para "Tomboco" não á perigo, nunca nenhuma coluna foi atacada, para "Bessa Monteiro" é que é pior, mas nós os condutores especialmente os dos transportes nem sequer pensamos nos tiros, nem vale a pena, primeiro porque a arma que nos dão é uma Mauser que só leva 5 tiros, em segunda porque temos de ir com atenção á picada, que não é nenhuma auto-estrada, é só buracos, lama e mato á volta, só quem anda no carro como nós é que sabe quanto custa, basta dizer que qualquer destas saídas não ultrapassa os 120 kms e o melhor tempo que se pode fazer são 12 horas, mas para fazer este tempo é preciso a viagem correr muito bem. Normalmente demora-se 20 a 40 horas.

Mas o que é preciso é ter calma, voçês aí estão enganados a respeito de Angola aqui não se anda aos tiros, por exemplo "Ambrizete", está-se tão seguro em "Ambrizete" como no Porto, talvez ainda mais, pois não à tanto movimento de carros, já pensaram bem ser preciso ir para a praia armado, estão enganados a respeito disto.

Tive conveniência em trocar pois cá não temos formaturas somos 7 mais um furriel, estamos juntos com os da Intendência, que são os homens dos abastecimentos, portanto comemos do melhor, não temos problemas, ao todo somos 29, não quer dizer que sejámos as unicas tropas à cá mais, o que está é tudo separado, onde estou nada lembra um quartel não há clarim nem dispensas, não à nervos, trabalhámos nos carros, saimos quando à serviço, e pronto é uma vida em familia.

Depois quando vamos fazer transportes, lá nos orientámos, não digo como mas basta deduzir, se não acontecer nada conto levar umas massas boas, no domingo sai para "Tomboco" e ganhei 560.00 escudos, cada qual faz o que pode.

Quanto à vinda do Sr. Milheiro, terei muito prazer em o cumprimentar, mas não preciso de nada, pois não falta massa.

Junto envio duas fotografias tiradas no barco.

Beijinhos para o Riquinho, Zé manuel, Luisa, saudades para todos.

Mário

N.B. Parto hoje para Bessa Monteiro

Mande-me a direcção da avô